Termenii importului de produse

Versiunea 2026-08-21

Importul copiază în contul tău denumirile, gramajele și prețurile produselor tale, ca să nu le scrii de mână. Funcționează la cererea ta explicită și doar pentru unitatea ta.

Meniul tău îți aparține

Atât termenii pentru parteneri ai Glovo, cât și cei pentru comercianți ai Wolt prevăd că materialul încărcat de restaurant, adică denumiri, descrieri, prețuri și fotografii, rămâne proprietatea restaurantului; platforma primește dreptul de a-l afișa, nu proprietatea asupra lui. Prin urmare, copierea propriului meniu în propriul cont nu ia nimic de la nimeni.

Excepția o fac fotografiile realizate de platformă: acolo drepturile rămân la ea. Importul nostru nu preia fotografii, deci întrebarea nu se pune.

Ce luăm și ce nu

  • Luăm: denumirea produsului, gramajul unei porții și prețul, plus categoria din care face parte, ca să le poți alege pe grupe.
  • Nu luăm: fotografii, descrieri, alergeni, valori nutriționale, recenzii sau orice altceva de pe pagină. Nu intră în raportarea risipei, deci nu au ce căuta la noi.
  • Nu preluăm date despre clienții tăi, comenzi sau vânzări. Nu avem acces la contul tău de pe platformă și nu îți cerem parola.

O singură citire, la cererea ta

Citim pagina publică a unității tale o singură dată, în momentul în care apeși butonul, și doar ce ai bifat ajunge în contul tău. Nu urmărim pagina în timp, nu revenim periodic și nu păstrăm nimic din ce nu ai importat.

Dacă prețurile se schimbă, refaci importul când vrei tu: produsele existente se actualizează, nu se dublează.

Ce îți asumi

  • Că unitatea al cărei meniu îl imporți este a ta sau că ai dreptul să o administrezi.
  • Că datele importate sunt corecte. Gramajul îl citim din descriere, unde platformele îl scriu ca text liber; îl arătăm înainte de import tocmai ca să îl poți verifica.
  • Că răspunderea pentru ce ajunge în planul și în rapoartele tale rămâne a ta, ca pentru orice date introduse manual.

Dovada consimțământului

Bifa de pe ecranul de import se înregistrează în jurnalul importurilor, împreună cu sursa, momentul și versiunea acestui text. Poți cere oricând o copie a acestor înregistrări.

Poți șterge oricând produsele importate din ecranul de produse; ștergerea lor nu afectează predările deja înregistrate în jurnal.

Alternativa oficială

Poți cere oricând managerului tău de cont un export oficial al datelor tale. Importul de aici e varianta rapidă.